Bulli Trinkmeyer, einziger Angestellte der Detektei Pietsch P. Rumpe, erhält von einem Mr. Shackleton aus Pernambuco den Auftrag, eine gewisse Marie Banse aufzuspüren. Er findet sie als Ehefrau des pensionierten Buchhalters Thomas Filoda und verliebt sich in ihre Tochter Lore. Als er seinem Auftraggeber seine Ermittlungsergebnisse mitteilt, erhält er von diesem 5000 Mark, die er Marie übergeben soll. Marie kauft damit eine Pension, die sie "Fremdenheim Filoda" nennt. Doch dann stellt sich heraus, dass Marie angeblich gar nicht die gesuchte Person ist.
