Pingu está fingiendo ser un indio rojo, y está afuera haciendo un baile alrededor de un palo, al que está atado su osito de peluche. Entra y ve a Pinga jugando con su osito de peluche. Pinga pone su oso en una silla. Pingu tiene una idea, sale a buscar una cuerda y el osito Pinga lassos. Cuando lo tira hacia él, Pinga lo agarra, y se produce un tira y afloja que termina con el brazo que se retira del oso, Pinga con el brazo y Pingu con el oso sin brazos. Pinga está bastante molesta por esto y se enfrenta a Pingu, quien la ignora. Ella agarra su oso y, mientras Pingu reacciona, lo golpea en la cabeza con él. Pingu agarra el oso, y Pingu y Pinga se gritan el uno al otro. Pinga luego va a decirle a mamá, que está en el dormitorio haciendo las camas. En el camino, ella ve el yate de juguete de Pingu, lo recoge y luego lo tira hacia abajo, rompiendo el mástil. Ella se ríe y le saca la lengua a Pingu. Pingu está molesto y tira al oso. Pinga corre hacia Madre mientras Pingu persigue a Pinga, y proceden a tener un acalorado argumento mientras la Madre observa. Todos regresan a la sala principal y la Madre ve el daño causado al oso y al yate, mientras la discusión estalla de nuevo. La madre envía a Pingu y calma a Pinga cosiendo el brazo sobre su oso y dándole una paleta. Luego, Pinga sale a la calle, le muestra a Pingu que la Madre ha reparado su oso, y lame ruidosamente su paleta. Pingu saca su oso del palo y le da un abrazo. Luego tiene un pensamiento, arranca la pierna del oso y se apresura a mostrarle a la madre lo que le ha pasado a su oso. Mamá lo siente por él y cose la pata del oso. Después de un poco más de "actuar", Pingu le transmite a Madre el mensaje de que también le gustaría una paleta, ¡y ella le da uno! Pingu se apresura a mostrar a Pinga, y felizmente lamen sus paletas.
