Un mystérieux individu diffuse une vidéo en direct où il prétend être un tueur et exige de parler à Mikoto. L’équipe de l’UDI suit la piste qu’il laisse derrière lui et découvre qu’il joue un jeu dangereux basé sur des meurtres réels. L’enquête les mène à une affaire plus ancienne, mettant Mikoto face à un criminel particulièrement manipulateur.