Er is een smerige strijd gaande tussen Gustaf en Peter over de heerschappij van het restaurant. Maggan besluit kandidaat te worden voor de voorzitter van de vakbond, maar wordt geconfronteerd met krachtig verzet. En Calle krijgt onverwachte concurrentie in de keuken.