Rick postanawia uhonorować zmarłego Dale'a. Carl oddaje Shane'owi pistolet Daryla i opowiada o spotkaniu z zombi, który później zamordował Horvatha. Walsh przekonuje go, że nie jest winien śmierci innego z ocalałych. Grimes postanawia wraz z Darylem odprowadzić Randalla poza teren gospodarstwa. Niespodziewanie jednak mężczyzna zostaje wcześniej zabrany do lasu przez Shane'a.
