Экипаж получает сигнал бедствия с планеты. Стенли Твидл отказывается идти на него, но Лайекка настаивает, что ей нужна еда, иначе ей придется съесть экипаж. Они находят сердца, которые все еще бьются, а 790 обнаружил тело киборга, с помощью которого он надеется познать любовь Зев.
