За підтримки Ліси Мардж втілює свою мрію стати балериною. Але коли Мардж проходить прослуховування в балетній академії, Лісу запрошують записатися. На жаль, Ліса стає залежною від пасивного куріння інших танцюристок. Тим часом бізнес Гомера з бастурмою натрапляє на перешкоду.
