In questo secondo episodio, David Attenborough continua la sua esplorazione della Grande Barriera Corallina, a bordo della nave di ricerca Alucia. Scopre le creature che visitano la barriera ogni anno, dagli uccelli alle balene, alcune delle quali viaggiano per migliaia di chilometri per arrivarci. Utilizzando le ultime tecnologie, David si immerge nelle acque infestate dagli squali di Osprey Reef con il sommergibile Triton. Sessant'anni dopo la sua prima visita a Raine Island, torna nelle zone di nidificazione della tartaruga verde e a Lady Elliot Island si meraviglia delle stazioni di pulizia delle mante. La nuova tecnologia di tracciamento permette a David di seguire la storia di visitatori come le balene minke nane. Sorprendenti immagini satellitari e animazioni al computer rivelano il loro viaggio e David scopre le loro sorprendenti ragioni per tornare e perché la barriera corallina è vitale per la loro sopravvivenza.
