ინდიელების ხელში ხუანისა და ამალიას გარდაცვალების შემდეგ, მანუელ და ენკარნაციონ ოლასაბელებმა თავიანთი მეგობრების პატარა ქალიშვილი მარია წაიყვანეს საცხოვრებლად. მალე მათ ქალიშვილი ვიქტორია შეეძინათ. გოგონები დებად იზრდებიან, მაგრამ ათი წლის ასაკში მარია გაიგებს სიმართლეს, თუმცა ეს მათ მეგობრობაზე არანაირად არ მოქმედებს. მათი ურთიერთობა მოგვიანებით იცვლება, როდესაც ორივე ხვდება სერჟანტ მუნიზს და შეუყვარდება იგი, მაგრამ ის მარიას ემხრობა.